Thanks to this great community here, some anonymous contributor has published a way how to update the JBL Charge 2 on your own. Below is a snippet from my build.xml that shows how to pass the -javaagent when launching a JSE application that uses OpenJPA.